Σ3, Ε3: Ο ξαφνικός θάνατος της Μπάρμπαρα επιφέρει βαρύτατες επιπτώσεις στα ζώντα μέλη της οικογένειάς της. Ο Φρανκ και η Ντι είναι εξοργισμένοι που έχουν μείνει εκτός διαθήκης και ενώνουν τις δυνάμεις τους προκειμένου να εκδικηθούν τη μακαρίτισσα. Για τον Ντένις, η παράκρουση από την κληρονομιά της μεγαλειώδους έπαυλης της μητέρας του μετριάζεται από τη διαπίστωση ότι αυτός, ο Μακ και ο Τσάρλι δεν έχουν φίλους και ότι είναι καταδικασμένοι να πεθάνουν μόνοι και ξεχασμένοι… εκτός και αν γνωρίσουν καινούργιους. Το μόνο τους πρόβλημα είναι ότι δεν ξέρουν ακριβώς πώς να κάνουν φίλους.