Σ1, Ε3: Οι συγγενείς και οι φίλοι της Τζουλς εμποδίζουν το σημαντικό δέκατο ραντεβού της με τον νέο της έρωτα, τον Τζος. Βάζοντας, όμως, τις ανάγκες των άλλων πάνω από τις δικές της, καταλήγει να έχει μια καταστροφική εμπειρία στο κρεβάτι με τον νέο της σύντροφο. Οι φίλες της, Έλι και Λόρι, τη βοηθούν να συνειδητοποιήσει ότι δεν πειράζει να είναι και λίγο εγωίστρια και να φροντίζει τον εαυτό της μια στο τόσο. Εντωμεταξύ, ο Μπόμπι καλείται να συμπεριφερθεί ως υπεύθυνος πατέρας απέναντι στον γιο του, τον Τράβις.

Πρωταγωνιστούν Carolyn Hennesy, Nick Zano, Brennan Bailey