Διπλό
Σ1, Ε2: Ο Ντέιβιντ μπαίνει σε μπελάδες όταν δέχεται να γίνει εκτάκτως ο συμπαίκτης του Γκέτι σε έναν διπλό αγώνα τένις. Ενώ ο Ντέιβιντ γνωρίζει την κόρη του Γκέτι, τη Σκάι, ο Νας ονειρεύεται να επενδύσει στο χρηματιστήριο και ο Γουίλερ κι η Μίστι έρχονται κοντά σε ένα μάθημα παρκαρίσματος.
