Σ2, Ε10: Το τραύμα στο κεφάλι ενός δημοσιογράφου έχει ως συνέπεια την ακατάληπτη ομιλία, κάνοντας τον Χάουζ και την ομάδα του να απορήσουν. Η ένταση αυξάνεται ανάμεσα στον Χάουζ και τη Στέισι όταν φεύγουν απ' την πόλη.