How Do You Begin to Count the Losses

Σ8, Ε1: In the aftermath of Halstead's apartment fire, Marcel, Choi and Archer work together to try to save the survivors; Charles and Med's new fellow, Cuevas, helps a paranoid patient; Scott makes a life-changing decision.