Σ1, Ε3: Η Νατσούκο Κουράτα (Ραν Ίτο) δουλεύει ως συντηρήτρια και είναι χωρισμένη τρία χρόνια. Είναι πάνω από 60 ετών. Μια φίλη της, η Καόρου (Χάνα Κίνο) προτείνει μια εφαρμογή γνωριμιών και τελικά η Νατσούκο βγαίνει ραντεβού με τον Κόσουκε Χαγιάμι (Ρίο Ισιμπάσι). Η Νατσούκο του λέει για το χειρότερο ραντεβού που είχε και ο Χαγιάμι χαμογελάει μέχρι που...
