Σ1, Ε2: Η Μίλα παίρνει ένα μπερδεμένο μήνυμα από τη μητέρα της και βρίσκει τον Πιερ, τον οποίο γνωρίζει από το δικό της Σύμπαν. Εξαιτίας ενός περίεργου ατυχήματος, η συνείδηση του Πιερ έχει κατακερματιστεί σε όλο το πολυσύμπαν. Βρίσκει επίσης τη Ζουλιάνα, την κολλητή της, και τον Βινίσους, έναν συμμαθητή, αλλά υπάρχει κάποιο θέμα με όλους τους. Εξωτερικά είναι ίδιοι, αλλά η προσωπικότητά τους έχει αλλάξει. Η Μίλα προσπαθεί να μιλήσει με τη μητέρα της ώστε εκείνη να την οδηγήσει πίσω στη φυσιολογική ζωή της. Πρώτα, όμως, πρέπει να ανακτήσει ένα στοιχείο-κλειδί με τη βοήθεια των παλιών -ή μήπως νέων;- φίλων της.