Σ1, Ε8: Η Σκάλι και ο Μόλντερ ταξιδεύουν στην Αρκτική προκειμένου να ερευνήσουν τους θανάτους επιστημόνων των οποίων η αποστολή ήταν να κάνουν εξόρυξη πυρηνών πάγου από τα προϊστορικά χρόνια.

Πρωταγωνιστούν Ζάντερ Μπέρκελεϊ, Φελίσιτι Χάφμαν, Steve Hytner