Σ1, Ε1: Η συνοριοφυλακή του Μαϊάμι ερευνά έναν επιβάτη που ταξιδεύει συχνά στην Κολομβία, ο οποίος πιθανότατα να κάνει λαθρεμπόριο ναρκωτικών. Οι αστυνομικοί αναζητούν ένα φορτίο με ναρκωτικά, ένα βήμα πάντα πιο μπροστά από το καρτέλ. Οι αξιωματικοί της Εσωτερικής Ασφάλειας στο αεροδρόμιο JFK παρακολουθούν μια παράδοση έκστασης στη Γουόλ Στριτ. Στο αεροδρόμιο του Λος Άντζελες, δύο επιβάτες ανακρίνονται για το ταξίδι τους. Η πρότερη χρήση ναρκωτικών έρχεται να στοιχειώσει έναν από αυτούς.
