Σ2, Ε5: Η Μαριάνα βαν Ζέλερ ακολουθεί τη διαδρομή της μεθαμφεταμίνης, ξεκινώντας από ένα τεράστιο εργαστήριο στη Σιναλόα που ανήκει σε καρτέλ και φτάνοντας πέρα από τα σύνορα και στις ζωές των χρηστών στις ΗΠΑ. Οδηγός της είναι ένας πανούργος έμπορος που καπνίζει κι ο ίδιος μεθαμφεταμίνη και του οποίου η λαθραία δραστηριότητα καλύπτει ολόκληρη τη χώρα. Κάποιοι γίνονται πλούσιοι, κάποιοι «φτιάχνονται», ενώ άλλοι καταλήγουν νεκροί. Πρόκειται για μια φρικτή ξενάγηση, που αναδεικνύει το παραγνωρισμένο, αλλά διαρκώς αυξανόμενο πρόβλημα της χρήσης μεθαμφεταμινών στην Αμερική.
