Σ2, Ε4: Το ιλιγγιώδες κυνηγητό μιας κλεμμένης Camaro αποκαλύπτει ότι ο ικανότατος οδηγός δεν είναι άλλος από ένα 12χρονο κορίτσι ονόματι Σαζ, αλλά και το πτώμα ενός άντρα στο πορτ μπαγκάζ. Το θύμα, είναι ο Κόουλ, ένας μηχανικός αυτοκινήτων στους αγώνες NASCAR, ο οποίος έμαθε στη Σαζ να οδηγεί. Στην πορεία αποκαλύπτεται ότι ο Κόουλ χάριζε στην αδελφή της Σαζ, Σαρλίν, πανάκριβα δώρα. Πού έβρισκε τόσα πολλά λεφτά και είναι η Σαρλίν έγκυος από εκείνον ή από την παράλληλη σχέση της με τον ραλίστα Τρέι Λάνσερ; Ο Τρέι είναι ο γιος του θρυλικού οδηγού αγώνων ράλι, Ζέιν Λάνσερ, και πάντα θεωρούσε τον Κόουλ υπεύθυνο για τον θάνατο το πατέρα του. Οι έρευνες περιπλέκονται ακόμα περισσότερο όταν βγαίνει στην επιφάνεια το γεγονός ότι ο Κόουλ εμπλέκεται σε ληστείες τραπεζών. Ποιος μπορεί να ήταν ο συνεργός του;