Σ3, Ε4: Όταν η Κουαχόγκ χτυπιέται από έναν μεγάλο τυφώνα, το αγαπημένο μπαρ του Πίτερ «Η Μεθυσμένη Αχιβάδα» καταστρέφεται. Ο ιδιοκτήτης δεν μπορεί να ξαναφτιάξει το μπαρ, έτσι ένας Βρετανός αγοράζει το μπαρ και το μετατρέπει σε μια παμπ όπου αρχίζουν να συγκεντρώνονται οικογένειες βρετανών, αλλάζοντας έτσι το παλιό στέκι του Πίτερ.