Σ1, Ε3: Οι κόρες Άγκεκουμ πηγαίνουν σε μια μάζωξη με φίλους και εχθρούς. Ο Ακίλι προσφέρει στη Θέλμα ένα σημαντικό κτηματομεσιτικό πρότζεκτ για να δοκιμάσει την αφοσίωσή της στην οικογενειακή επιχείρηση. Οι αδερφές πηγαίνουν στην επανένωση μαύρων απόφοιτων του πανεπιστημίου του Οχάιο.
