Σ1, Ε1: Η Σαμ Φοξ, ανύπαντρη μητέρα τριών παιδιών και ηθοποιός που τραβάει ζόρια στη δουλειά, προσπαθεί απλώς να τα βγάλει πέρα όπως όπως. Μένει άναυδη όταν η μεγάλη της κόρη, η δεκαπεντάχρονη Μαξ, της ζητά ανοιχτά να της βρει μαριχουάνα. Αγχώνεται όταν η εκκεντρική, πανέξυπνη, μεσαία κόρη της με ΙΨΔ, η δωδεκάχρονη Φράνκι, διακόπτει τη μάλλον αποτυχημένη οντισιόν της για να τη ρωτήσει αν μπορεί να καλέσει φίλους στο σπίτι. Και έχει βαρεθεί να την επικρίνουν οι άλλες γυναίκες όταν η μικρότερη, η εξάχρονη Ντιουκ της, κλαίει δημοσίως χωρίς ουσιαστικό λόγο. Και σαν να μην έφταναν αυτά, έχει να αντιμετωπίσει μνηστήρες-κολλιτσίδες, ρόλους στους οποίους δεν είναι σίγουρη ότι θέλει να τη δουν οι κόρες της και δασκάλους που δεν δείχνουν κατανόηση για την κατάστασή της. Χωρίς την αγκαλιά του μοναδικού άντρα που μπορεί να την κάνει να ξεχαστεί, η Σαμ καταλήγει να περάσει μια εξίσου ταραχώδη νύχτα. Αλλά, τελικά, τα πράγματα δεν είναι τόσο χάλια… απλώς κουραστικά.