Σ1, Ε1: Ο νέος χάρτης θησαυρού οδηγεί στην ανακάλυψη ενός χαμένου φρουρίου που δημιουργεί την εικόνα ενός ετοιμοπόλεμου πολιτισμού. Ένας ιερός βωμός ανακαλύπτεται μετά από 1.500 χρόνια σε έναν κατεστραμμένο ναό, αποκαλύπτοντας τα μυστικά της θρυλικής εξέγερσης του βασιλιά των φιδιών. Ο Άλμπερτ Λιν ταξιδεύει στην πιο απομακρυσμένη γωνιά της ζούγκλας του κόσμου των Μάγια, όπου με τη βοήθεια υπερσύγχρονης τεχνολογίας λέιζερ, ανακαλύπτει στοιχεία ενός ξεχασμένου πολέμου.