Σ1, Ε6: Ο Φιλ απογοητεύεται και ζηλεύει μετά την άφιξη του ευγενικού, ντροπαλού και πολύ καλού - αλλά υπέρβαρου - Τοντ, αλλά η Μελίσα και η Κάρολ είναι ενθουσιασμένες... ειδικά, η Μελίσα, η οποία δεν θα χρειαστεί να κάνει σεξ με τον Φιλ τώρα που υπάρχει κάποιος άλλος για τον επαναπληθυσμό της γης. Αποδεικνύεται ότι η Μελίσα και ο Τοντ έχουν πολλά κοινά, και η Κάρολ σχεδιάζει δραστηριότητες για να φέρει αυτούς τους δύο που ήδη φλερτάρουν, ακόμη πιο κοντά, ενώ ο Φιλ αναποτελεσματικά προσπαθεί να βάλει τέλος στο εκκολαπτόμενο ειδύλλιό τους. Όταν όλα τα απέλπιδα τεχνάσματά του αποτύχουν, ο Φιλ θα πρέπει να δοκιμάσει μια νέα τακτική: την ειλικρίνεια.