Σ1, Ε5: Ο Ερλ διδάσκει Αγγλικά ως δεύτερη γλώσσα για να διαγράψει από τη λίστα του το «κοροϊδεύω τους ανθρώπους με προφορά». Όταν ένας παλιός φίλος, ο Ραλφ, βγαίνει από τη φυλακή, ο Ερλ τον πείθει να δοκιμάσει το Κάρμα, το οποίο λειτουργεί, για λίγο. Ο Ραλφ καταλήγει να απαγάγει τον Ράντι και απαιτεί να του πει πού φυλάσσει ο Ερλ τα κέρδη του από το λότο. Εντωμεταξύ, η Τζόι προσπαθεί να σαμποτάρει μία μαθήτρια του Ερλ επειδή φοβάται το ανταγωνιστικό πλεονέκτημα που αποκτά μαθαίνοντας αγγλικά.