Σ6, Ε5: Η Σου ξαναπιάνει «δουλειά» προσπαθώντας να φτιάξει σχέσεις, που πιστεύει ότι χρειάζονται φτιάξιμο. Εν τω μεταξύ, η Κίτι βοηθά τη Ρέιτσελ να βρει το τέλειο ρεπερτόριο για να κερδίσει στη συνάντηση και ο Σαμ στρατολογεί τον ποδοσφαιριστή Σπένσερ για να ενταχθεί στο Glee Club. Η μουσική από το επεισόδιο περιλαμβάνει τα κομμάτια: «My Sharona» των The Knack, «You Spin Me Round (Like A Record)» των Dead Or Alive, «Ιt Must Have Been Love» των Roxette, «Father Figure» του Τζορτζ Μάικλ και «All Out Of Love» των Air Supply.