Σ1, Ε3: Ο Εμίλιο δέχεται την πρόταση των τζιχαντιστών, αλλά πρώτα πρέπει να στείλει δείγμα του δυναμίτη στη Μαδρίτη. Για να μη συνδεθεί άμεσα με την επιχείρηση, χρησιμοποιεί δύο ντόπια παιδιά για να μεταφέρουν τα εκρηκτικά με το λεωφορείο, χωρίς κανένα τους να ξέρει τι μεταφέρει. Το Μωρό κάνει το τελευταίο ταξίδι στη Μαδρίτη με ένα σακίδιο γεμάτο εκρηκτικά. Παρόλο που ανακαλύπτει τι μεταφέρει, το Μωρό παραμένει πιστό στον Εμίλιο.