Σ6, Ε6: Η Μπρίτανι και η Σαντάνα πρέπει να πείσουν μια οικογένεια. Εν τω μεταξύ, κατά τη διάρκεια μιας εβδομάδας αφιερώματος στον συνθέτη Μπερτ Μπάκαρα, η Μερσέντες επιστρέφει στο Οχάιο για να πείσει τη Ρέιτσελ να κυνηγήσει το όνειρό της στο Μπρόντγουεϊ. Στο επεισόδιο ακούγονται τα τραγούδια: «I'll Never Fall In Love Again» της Ντιόν Γουόρικ, «Baby It's You» των The Shirelles, «Wishin' And Hoping» της Ντάστι Σπρίνγκφιλντ, «Arthur's Theme» του Κρίστοφερ Κρος, «Promises, Promises» της Ντιόν Γουόρικ, «They Long To Be Close To You» των Carpenters, «Alfie» της Ντιόν Γουόρικ και «What The World Needs Now» της Τζάκι Ντεσάνον.
