Σ3, Ε4: Αφού δημιουργείται μια κατάσταση στη δουλειά, οι απόψεις του Ντρε για το πώς αντιλαμβάνονται οι άνθρωποι τους μαύρους τώρα, σε σχέση με όταν μεγάλωνε, έρχονται σε αντίθεση. Εν τω μεταξύ, η Μπόου θέλει να περάσει περισσότερο χρόνο με τα παιδιά πριν έρθει το μωρό και ακούει τις συμβουλές του Ποπς για το πώς να τα κάνει να θέλουν να είναι κοντά της.

Πρωταγωνιστούν Νταβίντ Ντιγκς, Jeff Meacham, Allen Maldonado