ΣΥΓΓΝΩΜΗ!

Ο Γιόχεμ περνάει δύσκολα στο σχολείο. Δέχεται επιθέσεις εκφοβισμού από την παρέα της Σαν. Ο δάσκαλος της τάξης, ο Τίνο, τον ενδιαφέρει περισσότερο η εικόνα του παρά να αντιδράσει σε όλο αυτό. Ο συμμαθητής του Γιόχεμ, ο Ντάβιντ, θυμώνει με αυτή την κατάσταση, αλλά φοβάται να αναλάβει από μόνος του δράση. Ο Τίνο διοργανώνει ένα πάρτι για την τάξη και συμφωνεί να παίξει η μπάντα που έχει ο Ντάβιντ, ο Γιούσεφ, ο Νιλς και η Νίνκε. Ο Ντάβιντ ελπίζει ότι αυτό θα εντυπωσιάσει το πιο όμορφο κορίτσι της τάξης, τη Βέρα. Όταν το σχέδιό του ναυαγεί, ο Ντάβιντ παραμελεί τον Γιόχεμ, ο οποίος κακοποιείται με τον χειρότερο τρόπο. Το επόμενο πρωί ο διευθυντής ανακοινώνει στην τάξη ότι ο Γιόχεμ δεν επέστρεψε σπίτι του μετά το πάρτι.