Aarón Díaz

The trainees need to decide whether or not to order a drone strike, which triggers Alex's memories of Simon; Shelby and Leon's relationship moves forward; Nimah advises Alex and Ryan not to trust Harry.

While investigating the dark world of espionage at a mysterious CIA training facility, Alex becomes caught at the center of a conspiracy that threatens lives across the globe.

A suspicious Harry is determined to learn more about Alex and Ryan's plan; Owen recruits Leon for a special assignment; in the future, Alex is cornered by the terrorists.

At the Farm, Owen puts himself in the hot seat to teach students about enhanced interrogation techniques; Shelby goes under cover; in the future, a new president takes over; Miranda makes a difficult decision.

Alex sees a lesson in the art of seduction as an opportunity to get closer to Owen; Alex learns who and what the terrorists are on.

Owen gives a lesson about betrayal to the recruits at the Farm, assigning them a mission to get the Venezuelan Consul to turn on his country; Alex teams up with Miranda to rescue the hostages; President Haas comes up with a plan.