Modern Family · Σ3, Ε2
When Good Kids Go Bad
Ο Μιτς και ο Καμ σχεδιάζουν μια όμορφη βραδιά με ολόκληρη την οικογένεια για να ανακοινώσουν τα ευχάριστα νέα ότι θέλουν να υιοθετήσουν άλλο ένα παιδί. Ωστόσο, τα φτερά τους κόβονται όταν συνειδητοποιούν ότι η Λίλι ίσως δεν πάρει με καλό μάτι την ύπαρξη ενός ακόμα μωρού στο σπίτι. Στο μεταξύ, η Κλερ και ο Τζέι είναι απορροφημένοι με την προσπάθειά τους να αποδείξουν ότι έχουν δίκιο για κάτι.
