Amanda Tosch

Ο Λίνκολν πηγαίνει με μέλη της ομάδας στο Λας Βέγκας όπου ο Σούκρε δέχεται μια ανήθικη πρόταση. Η Σάρα μαθαίνει για την κατάσταση του Μάικλ και ο Ρόλαντ προκαλεί την τύχη του. Η Γκρέτσεν συνεργάζεται με τον Τι-Μπαγκ που κάνει μια προσφορά στον Μάικλ που δεν μπορεί να αρνηθεί. Εν τω μεταξύ, τα μυστικά στο βιβλίο πουλιών του Γουίστλερ αποκαλύπτονται.

Παρότι ο Μάικλ και η Τζάνετ είναι ευχαριστημένοι με τη νέα κοπέλα του Τζούνιορ, τη Βανέσα, σοκάρονται όταν επιστρέφουν σπίτι από μια βραδινή έξοδο και πιάνουν τους δύο έφηβους στο κρεβάτι τους. Η νευρικότητα της Κλερ για τις εξετάσεις της την κάνει να βγάλει εξάνθημα.