Don't Trust the B---- In Apartment 23 · Σ2, Ε3
Sexy People...
Η Τζουν έχει πάθει εμμονή με την ετήσια έκδοση Σέξι Αντρών του περιοδικού People, αν και η Κλόι τής λέει να μην αφήνει τους άλλους να της υποδεικνύουν τι είναι καυτό και σέξι. Για να της το αποδείξει με τον μοναδικό της τρόπο, η Κλόι πηγαίνει στα γραφεία του περιοδικού στην προσπάθειά της να βάλει τον Τζέιμς στο εξώφυλλο του φετινού τεύχους. Ο Τζέιμς ενθουσιάζεται με την προοπτική και η Τζουν τον βρίσκει πλέον ακαταμάχητα ελκυστικό.