Το όνομά μου είναι Ερλ · Σ2, Ε5
Βαν Χίκεϊ
Ενώ η Τζόι προσφέρει κοινωφελή εργασία σε ένα τοπικό κέντρο αναψυχής ηλικιωμένων για να βελτιώσει το προφίλ της ενόψει μιας επερχόμενης δίκης, ο Ερλ συναντά τον αριθμό 50 της λίστας του. Πριν από χρόνια, όταν ο Ερλ, ο Ράντι και ο Ραλφ έφτιαξαν το συγκρότημά τους, τους Phish Tahko, είπαν εν αγνοία τους σε έναν ηλικιωμένο άντρα, τον Τομ, ότι θα μπορούσε να είναι ο τραγουδιστής. Όταν ο Τομ τρόμαξε όλες τις γυναίκες θαυμάστριές τους, το συγκρότημα τον πέταξε έξω πριν από την πρώτη κιόλας συναυλία τους. Ενώ ο Ερλ προσπαθεί να επανορθώσει με τον Τομ, έρχεται αντιμέτωπος με το νούμερο 51 -- «Κοιμήθηκε με τη μάνα του Ραλφ». Καθώς αυξάνεται η πίεση για τον Ερλ να σώσει τη φιλία του με τον Ραλφ και να οργανώσει μια συναυλία επανένωσης για τους Phish Tahko, ο Ερλ συνειδητοποιεί ότι το να διασκεδάζει σαν ροκ σταρ ίσως είναι ο μόνος τρόπος για να βγάλει τη νύχτα.
