Annie Sertich

Ο κορονοϊός χτυπά και η Έιμι και ο Τζόνα προσπαθούν να βάλουν σε τάξη το χάος που επικρατεί στον Έβδομο Ουρανό, ενώ ταυτόχρονα τους τραβάνε από όλες τις μεριές. Η υπάλληλοι μαθαίνουν τι σημαίνει να είσαι ήρωας, ενώ η ώρα της μετακόμισης της Έιμι και του Τζόνα στην Καλιφόρνια πλησιάζει.

Ο Τζεφ επιστρέφει για να πουλήσει ερωτηματολόγια ικανοποίησης πελατών κι ο Ματέο ζητά τη βοήθεια του Γκάρετ για να αποκρύψει τη σχέση του με τον Έρικ. Το σχέδιο της Ντίνα, του Γκλεν και της Σαϊέν για να βελτιωθεί η βαθμολογία τους δημιουργεί νέα και σοβαρότερα προβλήματα.  Ο Τζόνα προσπαθεί να πείσει τη Σάντρα και τους άλλους υπαλλήλους να εκτιμούν τους εαυτούς τους.

Όταν ο Γκρεγκ επιμένει να γίνει κουμπάρος στον γάμο του Ματ, ο Ματ αναγκάζεται να αποκαλύψει το μυστικό του για τα σχέδιά τους. Επίσης, η Κολίν παραπέμπει την Τζεν στην επιθετική αισθητικό της για να λάβει έκπτωση αναφοράς. Η Τζόαν προσπαθεί να αποδείξει στη Χέδερ ότι η Σοφία είναι έτοιμη για λίγη ανεξαρτησία. Η Κλεμεντάιν πιάνει δουλειά σε ένα γραφείο ενοικίασης αυτοκινήτων, αφήνοντας τον Τάιλερ μόνο στο σπίτι όλη μέρα.

Όταν η Τζουλς βρίσκει μια τσάντα με ασυνήθιστα αντικείμενα τα οποία κρύβει ο Γκρέισον, προσπαθεί να μάθει ποιο είναι το μυστικό του. Ο Άντι πείθει τον Τράβις να χρησιμοποιήσει ένα δώρο για το μωρό, και η Έλι δεν μπορεί να αντέξει το ότι η Λόρι αντιμετωπίζει τον μικρό Μπόμπι ως αξεσουάρ.