Bella Shepard

Όταν ο Ματ και η Κολίν πιάνουν τον Τσαντ να προσπαθεί να απαγάγει το αγαπημένο της κουτάβι, την Πρίνσες, ο Τσαντ αρπάζει την ευκαιρία για να τους παρουσιάσει τη νέα του επιχειρηματική ιδέα. Επίσης, η Τζεν και ο Γκρεγκ προσπαθούν να έχουν ερωτική επαφή για πρώτη φορά από τότε που απέκτησαν μωρό, η Χέδερ «χωρίζει» με την επί χρόνια κομμώτριά της, Λινέτ, και ο Τιμ καταστρέφει το πάρτι γενεθλίων της Σαμάνθα.

Η Κολίν ακολουθεί τον Τζον και τους φίλους του από την Πολεμική Αεροπορία στην ετήσια παράδοσή τους στα βρώμικα χριστουγεννιάτικα κάλαντα. Επίσης, η Τζόαν προσπαθεί να σφετεριστεί τα πρώτα Χριστούγεννα της Λαρκ από την Τζεν και τον Γκρεγκ, η Σαμάνθα κολλάει ψείρες από τον Άγιο Βασίλη στο εμπορικό κέντρο, και ο Τάιλερ ανακοινώνει τα σχέδιά του για το κολέγιο.