Scrubs · Σ3, Ε1
My American Girl
Συναντώντας έναν παλιό της έρωτα, τον Σον, και τρακάροντας το καινούργιο της αμάξι, η Έλιοτ συνειδητοποιεί ότι δεν της έχει συμβεί τίποτα καλό στα τρία χρόνια που δουλεύει στο Ιερή Καρδιά. Αυτό την οδηγεί στο να λάβει δραστικά μέτρα, συμπεριλαμβανομένης μίας πλήρους αλλαγής, τόσο εσωτερικής όσο και εξωτερικής, προκειμένου να γυρίσει η τύχη της. Εντωμεταξύ, ο Τζέι Ντι δυσκολεύεται να διαγνώσει έναν ασθενή και όταν ο δρ Κοξ αρνείται να τον βοηθήσει, στρέφεται στους Κάρλα και Τερκ για να τον βοηθήσουν.