Brad Lee Wind

Η Ελίζαμπεθ ζητά από τον Πίτερ να βοηθήσει έναν Αμερικανό στρατιώτη που κατηγορείται για λαθρεμπόριο κλεμμένων ιρακινών αντικειμένων. Αν και τα στοιχεία είναι πολλά εναντίον του στρατιώτη, ο Πίτερ και ο Νιλ σύντομα ανακαλύπτουν ότι ένας δημοσιογράφος ειδήσεων που είναι ενσωματωμένος στη μονάδα του ύποπτου στρατιώτη μπορεί να εμπλέκεται.

Ο Καστλ και η Μπέκετ προσαρμόζονται στην επαγγελματική αλλαγή της Μπέκετ όταν το τηλεφώνημα ενός μυστηριώδους αγνώστου πυροδοτεί μια εκρηκτική αλληλουχία γεγονότων.

Η Μπέτι καταλήγει να συναγωνίζεται την Κίμι (γκεστ σταρ Λίντσεϊ Λόχαν) που τελικά δείχνει τον πραγματικό της χαρακτήρα. Ο Ιγκνάσιο που έχει μόλις πάρει την υπηκοότητα ετοιμάζεται να ψηφίσει για πρώτη φορά.