Brendan McCarthy

Αναρρώνοντας από το τελευταίο της τραύμα, η Σούκι οραματίζεται εναρμονισμένους τον Μπιλ και τον Έρικ. Ο Χεσούς προσπαθεί να εξαγνίσει το ανήσυχο πνεύμα από τον Λαφαγιέτ.

Καθώς ο Μπιλ και η Μάρνι ετοιμάζονται για μια επικίνδυνη μεταμεσονύκτια αναμέτρηση, η Σούκι και ο Έρικ υπόσχονται την υποταγή τους στον Βασιλιά. Ο Τζέισον διχάζεται μεταξύ φιλίας και πάθους.

Καθώς όλη η κόλαση ξεσπά στο Σρίβπορτ, η Σούκι χρησιμοποιεί τις πιο ισχυρές της δυνάμεις για να σώσει τον Μπιλ, σπάζοντας ένα ξόρκι.

Η Σούκι αποτρέπει τη Μάρνι από το να μαγέψει τον Μπιλ, τον Έρικ και την Παμ σε μια πορεία αυτοκτονίας, ενώ ο Χεσούς ρίχνει ένα μυστικό ξόρκι.

Η Τάρα επανεμφανίζεται στο Μπον Τεμπ. Στα κεντρικά γραφεία της Αρχής, ο Μπιλ και ο Έρικ συναντούν τη Σαλόμ και ανακρίνονται.

Με τη Μάρνι να δυναμώνει από τα πνεύματα των νεκρών, ο Μπιλ δίνει μια αλλόκοτη εντολή για να σωθούν οι βρικόλακες από το φως. Ο Έρικ εναρμονίζεται με την αμνησία του.