New Girl · Σ6, Ε4
Επιστροφή στο σπίτι
Η Τζες και η παρέα της πηγαίνουν στη Νέα Υόρκη, όπου ο Σμιτ πιστεύει ότι θα λάβει τιμητική διάκριση στο λύκειό του. Η Τζες συναντά τον ντετέκτιβ Τζέικ Περάλτα και τον βοηθά σε μια υπόθεση που την οδηγεί στο 99ο αστυνομικό τμήμα του Μπρούκλιν και σε μια μοιραία συνάντηση με την Τζίνα Λινέτι και τον Αρχηγό Ρέιμοντ Χολτ. Στο μεταξύ, ο Νικ και ο Ουίνστον πασχίζουν να φτιάξουν τα εισιτήρια για τον υπόγειο σιδηρόδρομο, ενώ προσπαθούν να εντυπωσιάσουν τον ντετέκτιβ Τσαρλς Μπόιλ, και η Σίσι έρχεται σε σύγκρουση με τη νέα της πεθερά.
