Carlos Miranda

Οι υποψίες της Μπένσον (Μαρίσκα Χάργκιτεϊ) σχετικά με ένα θύμα απαγωγής (γκεστ σταρ Κάρλος Μιράντα) αποκαλύπτουν ένα επικίνδυνο εγκληματικό δίκτυο που είναι έτοιμο να φιμώσει όποιον βρεθεί στον δρόμο του.

Η ομάδα επεμβαίνει σε μία ενδοοικογενειακή διαμάχη που περιλαμβάνει μία έγκυο. Ο Τράβις αντιμετωπίζει οικογενειακές δυσκολίες. Η σχέση ανάμεσα στη Μάγια και την Καρίνα συνεχίζει να ανθίζει.

Όταν μια νεαρή γυναίκα (γκεστ σταρ Τζένεσις Ροντρίγκεζ) κρατάει όμηρο έναν άνδρα υπό την απειλή όπλου, η Μπένσον (Μαρίσκα Χάργκιτεϊ) κάνει μια παράτολμη προσπάθεια να εκτονώσει την κατάσταση.

Οι Μάγια, Τζακ, Βικ, Τράβις και Σάλιβαν ανταποκρίνονται σε μία κλήση για φωτιά σε πίστα πατινάζ. Μια έγκυος γυναίκα με τον άνδρα της ζητούν βοήθεια από τον σταθμό. Η Μάγια κι η Καρίνα έχουν μία δύσκολη συζήτηση.

Η ομάδα του Σταθμού 19 καλείται σε μία συγκέντρωση μιας παραθρησκευτικής οργάνωσης, όπου βλέπουν τον ηγέτη να χορεύει στην ταράτσα λέγοντας ότι μπορεί να πετάξει. Ο Τράβις δέχεται μια απρόσμενη επίσκεψη από τον πατέρα του. Ο Ντιν παίρνει μια δύσκολη απόφαση που μπορεί να του αλλάξει όλη την καριέρα.

Η φιλία της Βικ με τον Τράβις δοκιμάζεται καθώς πρέπει να ανταποκριθούν σε κλήσεις να βοηθήσουν δύο φίλους που χρειάζονται βοήθεια. Ο Τζακ συνειδητοποιεί ότι έχει μεγαλύτερη επίδραση στον Μάρκους από όσο πίστευε ως τώρα. Νέες λεπτομέρειες για τον τραγικό θάνατο του άνδρα του Τράβις έρχονται στο προσκήνιο.