Catherine Curtin

Ο αρχηγός της αστυνομίας αντιμετωπίζει προκλήσεις καθώς πλησιάζει η τριετής επέτειος της εξαφάνισης εκατομμυρίων ανθρώπων.

Η Σιμόν Μάρτιν λαμβάνει κλήτευση για να καταθέσει ενώπιον της υποεπιτροπής του γερουσιαστή Πέιλι. Σε μια συνεδρία, τής παρουσιάζονται αποδεικτικά στοιχεία των συναλλαγών της σε μετρητά, τα οποία παρουσιάστηκαν στον Πέιλι από τον Ντάντε. Η Μάρτιν ζητά ασυλία με αντάλλαγμα να κατονομάσει το πρόσωπο που τη διέταξε να παραδώσει τα μετρητά. Όταν γίνεται σαφές ότι η Μάρτιν πρόκειται να εμπλέξει τον Γουέλινγκτον, η Κάρι θέλει να διακόψει τη διαδικασία καθώς πιστεύει ότι ο Γουέλινγκτον είναι αθώος με βάση την παρακολούθηση της.

Με την επιβεβαίωση του θανάτου του Ντάντε, η αλυσίδα των αποδεικτικών στοιχείων για τη δικαίωση της προέδρου Κιν καταρρέει. Για να σώσει την κατάσταση, το σχέδιο του Σολ είναι να διώξει την Σιμόν Μάρτιν από τη Ρωσία. Απευθύνει έκκληση στην Κάρι, και τής ζητά να ηγηθεί μιας ομάδας πρακτόρων για να εκτελέσει την αποστολή. Η Κάρι αρνείται, καθώς αντιμετωπίζει μια ακρόαση για την επιμέλεια και πρέπει να αφήσει πίσω της τέτοιες υποθέσεις.

Όταν ο Ντάντε ξυπνά, η Κάρι τον πείθει να εξηγήσει περαιτέρω τη συμπαιγνία του με τη Σιμόν Μάρτιν και τους Ρώσους. Ο Ντάντε της λέει έναν μυστικό κωδικό - «Ο Δαρβίνος αγαπά το Bitcoin» - η χρήση του οποίου είναι ένα σήμα έκτακτης ανάγκης που προορίζεται να ειδοποιήσει τους πράκτορες του Γκρομόβ να διαλύσουν το δίκτυό τους.

Ο γερουσιαστής Πέιλι επισκέπτεται τον Νταρ Αντάλ στη φυλακή, ζητώντας βοήθεια για να καταλάβει τι κάνει ο Σολ στη Ρωσία. Ο Νταρ κοιτάζει το σχέδιο πτήσης και γρήγορα αντιλαμβάνεται ότι ο Σολ και η Κάρι οργανώνουν μια μυστική επιχείρηση. Στη συνέχεια, ο Νταρ του δίνει συμβουλές για το πώς να εντοπίσει το κλιμάκιο του Σολ στις ΗΠΑ, το οποίο τους οδηγεί στον Κλιντ.

Η Πρόεδρος Κιν πιέζεται να παραιτηθεί από τον γερουσιαστή Πέιλι λόγω της επικείμενης κατάθεσης της Σιμόν Μάρτιν. Η Κιν και ο Γουέλινγκτον αποφασίζουν να πιέσουν τη Ρωσία μέσω του πρεσβευτή τους, με την απειλή ότι η μαρτυρία της Μάρτιν θα θεωρηθεί «εχθρική πράξη» κατά των Ηνωμένων Πολιτειών.