Κρις Κόπολα

Όταν ένας πληροφοριοδότης της CIA βρίσκεται δολοφονημένος, ο Μπουθ και ο πράκτορας Ντάνι Μπεκ της CIA πρέπει να συνεργαστούν, για να εντοπίσουν έναν Αφγανό τρομοκράτη. Εντωμεταξύ, η Μπρέναν θέλει να δουλεύει πιο κοντά στον Μπουθ εκτός γραφείου και το δίδυμο πρέπει να αντιμετωπίσει τις συνέπειες αυτού στην οικογένειά τους.

Η Peggy χρειάζεται τον Χάουαρντ Σταρκ για να εξαλείψει τη Μηδενική Ύλη καθώς αντιμετωπίζουν μια αποστολή από την οποία θα μπορούσε να μην επιστρέψει κανείς από τους δυο τους.