Chris Dotson

Ενώ είναι έξω για δείπνο με τη συμμορία, ο Τεντ συναντά κάποιον από το παρελθόν του. Το γεγονός τους ωθεί να σκεφτούν πώς θα φέρονταν αν έβλεπαν τυχαία κάποιον που θα προτιμούσαν να είχαν ξεχάσει.

Οι νέες οδηγίες της Zephra μπερδεύουν τον Γκλεν, ο οποίος ζητά τη βοήθεια της Σάντρα και του Μάρκους για να βγάλει άκρη. Ο Τζόνα παθαίνει απώλεια μνήμης και αμφισβητεί τη φιλία του με τον Γκάρετ. Η διαμάχη της Σαϊέν και του Ματέο οδηγεί σε μία απρόσμενη δυσκολία.

Ο Άντι (επανεμφανιζόμενος καλεσμένος ΡΑΪΑΝ ΧΑΝΣΕΝ -- «Veronica Mars», «Party Down»), ένας όμορφος ιδιοκτήτης μαγαζιού με ζαχαρωτά θέλει την Κάρολαϊν, αλλά εκείνη ντρέπεται πολύ να τον δει μετά από μια ταπεινωτική εμπειρία στο μαγαζί του.

Η Τζες τραβάει την προσοχή ενός επαγγελματία παίκτη του ράγκμπι (γκεστ σταρ Στιβ Χάουι, «Shameless»), από τον οποίο ο Ουίνστον πήρε μια αποκλειστική συνέντευξη για τον ραδιοφωνικό του σταθμό. Στο μεταξύ, ο Νικ και ο Σμιτ λογομαχούν για τον σχεδιασμό του «TinFinity» πάρτι τους όπου θα γιορτάσουν τη δέκατη επέτειο της συμβίωσής τους, ενώ η Σίσι λαμβάνει μια προσφορά-έκπληξη.