Homeland · Σ5, Ε6
Παραβίωση
Η Κάρι ενημερώνει τον Σαούλ ότι οι Ρώσοι διείσδυσαν στην επιχείρησή του και την έβαλαν στόχο. Ο Σολ απορρίπτει τη θεωρία της και αρνείται να βοηθήσει, αλλά σύντομα συνειδητοποιεί ότι μπορεί να έχει δίκιο. Όταν δίνεται εντολή για τεστ ανίχνευσης ψεύδους στον Σολ, εκείνος αναγκάζεται να πάρει μια απόφαση με σοβαρές επιπτώσεις. Απελπισμένη και αποφασισμένη να μην θέσει σε κίνδυνο τη ζωή κανενός άλλου, η Κάρι στρέφεται στον Ντούρινγκ για βοήθεια, ζητώντας πρόσβαση σε ένα ιδιωτικό αεροπλάνο για να εξαφανιστεί. Εντωμεταξύ, ο Κουίν βρίσκεται ετοιμοθάνατος στον δρόμο και νοσηλεύεται από τον Χουσεΐν, έναν γιατρό που μένει με μια ομάδα Σύριων τζιχαντιστών.
