Modern Family · Σ7, Ε17
Express Yourself
Ο Φιλ έχει την τρελή ιδέα να κάνει ένα αυθόρμητο ταξίδι στο Παρίσι με την Κλερ. Το μόνο πρόβλημα είναι ότι είναι και οι δύο πάρα πολύ κουρασμένοι, αλλά προσπαθούν να το ξεπεράσουν. Στο μεταξύ, ο Τζέι έχει αναλάβει την ανακαίνιση του μπάνιου τους, η οποία αποδεικνύεται αρκετά επικίνδυνη για την Γκλόρια, τον Μάνι και τον Τζο. Η αδελφή του Κάμερον, η Παμ, μένει στο σπίτι, αφού ο σύζυγός της την εγκατέλειψε, αλλά τα συναισθηματικά της ξεσπάσματα τρελαίνουν τον Μίτσελ, o οποίος φοβάται ότι δίνει στη Λίλι το κακό παράδειγμα. Η Χέιλι και ο Άντι βγαίνουν να τα πιουν.
