Κρίστοφερ ΜακΝτόναλντ

Η Μπένσον (Μαρίσκα Χάργκιτεϊ) και ο Μπάρμπα (Ραούλ Εσπάρζα) ζητούν από μάρτυρες να θέσουν τη δουλειά τους σε κίνδυνο, όταν μια παρουσιάστρια ειδήσεων (γκεστ σταρ Μπόνι Σόμερβιλ) αποκαλύπτει στον αέρα ότι βιάστηκε από το αφεντικό της.

Ένας πλούσιος διαχειριστής επενδυτικών κεφαλαίων, ο Τζέρι Ρόμπερτς, δικάζεται για υπεξαίρεση δισεκατομμυρίων δολαρίων, αλλά απάγεται έξω από το δικαστήριο, παρόλο που ο Τόμι και ο Άνταμ είναι στην αστυνομική συνοδεία του. Σε όλο αυτό το χάος, ένας διαδηλωτής έξω από το δικαστήριο χτυπιέται και σκοτώνεται από το αμάξι διαφυγής. Αργότερα, έρχεται στην επιφάνεια ένα βίντεο με τη δολοφονία του Τζέρι. Μα είναι πιθανό να σκηνοθέτησε τον θάνατό του; Εν τω μεταξύ, η Μέγκαν πλησιάζει στην αλήθεια για τον πατέρα της.

Η Τζιλ δεν θέλει στο σπίτι, τον Στου Κάτλερ, τον παλιό φίλο του Τιμ από το κολέγιο. Έτσι, ο Τιμ προσπαθεί να τον κρατήσει μακριά, αλλά όταν τελικά υποχωρεί και ο Στου έρχεται στο σπίτι, εκείνος προσβάλλει τον Τιμ και την Τζιλ, αλλά και ρέβεται με τα αγόρια.