New Girl · Σ1, Ε15
Τραυματισμένος
Όταν ο Νικ τραυματίζεται παίζοντας ένα παιχνίδι ποδοσφαίρου αφής και η Τζες ανακαλύπτει ότι δεν έχει ασφάλεια, τον φέρνει στον φίλο της γιατρό - έναν μαιευτήρα γυναικολόγο. Η παρέα μαζεύεται και ο Νικ αξιολογεί τη ζωή του όταν ο φαινομενικά αβλαβής τραυματισμός του στην πλάτη μπορεί να αποδειχθεί πιο σοβαρός από όσο πίστευε.