Cuyle Carvin

Όταν ένα λεωφορείο του Λος Άντζελες δέχεται επίθεση με αέριο σαρίν, η Μονάδα Συμπεριφορικής Ανάλυσης πρέπει να δράσει γρήγορα για να βρει τον ύποπτο πριν συμβεί ένα περιστατικό μεγαλύτερης κλίμακας.

Όταν το πλήρωμα ενός ελικοπτέρου βρίσκεται αβοήθητο στη θάλασσα και αργότερα εντοπίζεται σε μια παραλία, η ομάδα του NCIS καλείται να ανακαλύψει τα αίτια της πτώσης και να βρει τον αγνοούμενο πιλότο. Στο μεταξύ, ο Τόνι κι ο ΜακΓκι βγάζουν τον "μαχητικό" τους εαυτό, ως άλλοι πρωταγωνιστές του "Top Gun", και η Ζίβα τους αναθέτει μια πρόκληση. Η Νταϊάν Νιλ επιστρέφει ως πράκτορας της Διεύθυνσης Εγκληματολογικών Ερευνών της Αμερικανικής Ακτοφυλακής, Άμπιγκεϊλ Μπόριν.

Στο αστυνομικό τμήμα του ανατολικού Μαϊάμι προκύπτει κατάσταση ομηρίας, και οι Ρόουζγουντ, Βίγια και Σλέιντ παγιδεύονται μέσα. Ο Ρόουζγουντ δένεται με τον δράστη και καλείται να λύσει το πιο δύσκολο ιατρικό μυστήριο που έχει αντιμετωπίσει ποτέ προκειμένου να σώσει την ομάδα του.