David Alan Grier

Όταν ανακαλύπτονται ένα κρανίο και χέρια σε αποσύνθεση σε έναν κάδο, η ομάδα δεν πρέπει μόνο να λύσει το έγκλημα, αλλά και να αναζητήσει την υπόλοιπη σορό του θύματος. Το θύμα ταυτοποιείται ως ο Ρέι Ραμίνσκι, ένας κυνηγός επικηρυγμένων που αναζητούσε τον Τσαρλς Μπρέιβερμαν, έναν άντρα που καταδικάστηκε για τη δολοφονία ενός συναδέλφου. Εντωμεταξύ, ο καθηγητής Μπάνσεν Τζουντ (γκεστ σταρ Άλαν Γκρίερ) ζητά από την Μπρέναν να γυρίσει ένα επεισόδιο της παιδικής σειράς του στο εργαστήριο του Τζεφερσόνιαν, με την Μπρέναν καλεσμένη. Η Μπρέναν αρχικά αρνείται, αλλά εκπλήσσεται όταν αυτός της κάνει μια προσφορά που δεν μπορεί να αρνηθεί, οπότε τον βάζει στην ομάδα. Καθώς η ομάδα συνθέτει τις λεπτομέρειες του εγκλήματος, ανακαλύπτει ότι δεν είναι η μόνη που κυνηγά τον Μπρέιβερμαν και μπλέκεται σε ένα κυνηγητό με έναν αναπάντεχο ύποπτο.

Ο Κέιν προσπαθεί να πείσει τον Μπελ και την Κιτ να τον βοηθήσουν σε μια επικίνδυνη επέμβαση, με σκοπό να συγκεντρώσει δημοσιότητα για το νοσοκομείο. Στο μεταξύ, ο Ράπτορ δένεται συναισθηματικά με έναν ασθενή του οποίου η ζωή βρίσκεται στα χέρια του και η φίλη της Μίνα, Αντάκου, φτάνει στο νοσοκομείο με συγκλονιστικά νέα. Επίσης, ο Ντέβον βγαίνει από τα Επείγοντα και η Νικ σχεδιάζει μια έκπληξη για τον Κόνραντ.

Την Εθνική Ημέρα Νοσηλευτών, οι νοσηλευτές του Τσαστέιν είναι εξαιρετικά καταπονημένοι λόγω υποστελέχωσης, με αποτέλεσμα να νιώθουν όλοι εξαντλημένοι και υποτιμημένοι. Ο Κέιν κάνει μια επικίνδυνη χειρουργική επέμβαση σε έναν νέο ασθενή, τον οποίο κέρδισε σε παρτίδα πόκερ. Ο Κόνραντ ανακαλύπτει ότι στον πατέρα του χορηγήθηκε το ίδιο φάρμακο που φοβάται ότι έπαιξε ρόλο στον θάνατο της Τζέσι.

Η Ημέρα των Ευχαριστιών παίρνει τον τίτλο της "πιο επικίνδυνης μέρας του χρόνου" και ο Ντέβον και ο Ίρβινγκ κατακλύζονται από ασθενείς στα Επείγοντα. Όταν μπαίνει στο νοσοκομείο μια πρωτοκλασάτη διασημότητα έχοντας καταπιεί ένα κόκαλο, o Λόγκαν Κιμ αναθέτει την υπόθεση σε έναν νέο χειρουργό με την ελπίδα να συγκεντρώσει επιπλέον δημοσιότητα. Στο μεταξύ, οι εντάσεις αυξάνονται στο σπίτι του Ράπτορ, όταν φιλοξενεί τη βιολογική και τη θετή οικογένειά του για ένα δείπνο την Ημέρα των Ευχαριστιών και ο Κάιλ διακόπτει τα χαλαρά σχέδια της Νικ και του Κόνραντ.

Ο Μάικλ βλέπει τον κάποτε φαλακρό φίλο του, Τζίμι, με πολλά μαλλιά, κάτι που τον παροτρύνει να αρχίσει να παίρνει τα ίδια χάπια για την ανάπτυξη μαλλιών που παίρνει ο φίλος του. Όταν ο Μάικλ αποκτήσει τρεις νέες τούφες μαλλιών, αυξάνει τη δόση, με αποτέλεσμα ασυνήθιστες παρενέργειες. Η Κάντι ζηλεύει το κοριτσάκι που βοηθάει η Κλερ μέσω του προγράμματος «Μεγάλη αδερφή».

Όταν οι Κάιλ φτάνουν στο θέρετρο Ατλάντις Πάρανταϊς Άιλαντ στις Μπαχάμες για τις οικογενειακές τους διακοπές, ο Μάικλ ανακοινώνει ότι το μόνο που θέλει να κάνει είναι να ξεκουραστεί και να χαλαρώσει μόνος του. Αλλά μόλις κάθεται στην ξαπλώστρα του για λίγη ησυχία, εμφανίζεται ο ομιλητικός και ενοχλητικός φίλος του στο γκολφ, Τζίμι, και επιμένει να περάσουν χρόνο μαζί. Ο Μάικλ ανακουφίζεται όταν το γλιτώνει, αφού η Τζάνετ τον προσκαλεί στο απομονωμένο Μαγικό Νησί για να περάσουν ρομαντικά. Καθώς η μέρα τους τελειώνει και έρχεται η ώρα να φύγουν, το σκάφος δεν εμφανίζεται ποτέ για να τους φέρει πίσω και το ζευγάρι βρίσκεται εγκλωβισμένο στη μέση του πουθενά.