David Haack

Όταν ο θείος Ερλ (Ντέιβιντ Κέκνερ) έρχεται επιτέλους στην πόλη για επίσκεψη στους Στιούαρτ και με την ελπίδα να κάνει το όνειρό του να γίνει ροκ σταρ πραγματικότητα, η Μάιλι είναι σε δίλημμα: να διαλέξει την οικογένειά της ή έναν καταξιωμένο κριτικό (Γκίλμπερτ Γκότφριντ) που πρόκειται να έρθει στην επόμενη συναυλία της;

Η Διεθνής Ομάδα Ανταπόκρισης ταξιδεύει στην Ιαπωνία, όπου η ομάδα βοηθά τις τοπικές αρχές επιβολής του νόμου να ερευνήσουν μια σειρά από ανθρωποκτονίες που έγιναν για να μοιάζουν με αυτοκτονίες.