David Meunier

Στην αρχή του νέου κύκλου, ο Καστλ προσπαθεί να τα ξαναβρεί με την Μπέκετ, ενώ παράλληλα προσπαθεί να ολοκληρώσει το επερχόμενο βιβλίο του με τίτλο «Καύσωνας». Οι συνθήκες, όμως, αναγκάζουν τους δυο τους να συνεργαστούν ξανά για να ερευνήσουν τον μυστηριώδη φόνο ενός άνδρα που βρέθηκε μπλεγμένος στα κλαδιά ενός δέντρου.

Όταν ένα παιδί οκτώ ετών βρίσκεται δολοφονημένο στο Μονοπάτι των Απαλαχίων Ορέων, η ΜΣΑ μπαίνει βαθιά στο δάσος, αναζητώντας κάποιον που παραμονεύει στην ερημιά, στοχεύοντας μικρά παιδιά.

Καθώς η Ολίβια ασχολείται με τα επακόλουθα της πράξης της, τελικά ανακαλύπτει τι ακριβώς σχεδιάζουν ο Τζέικ και ο Ρόουαν. Με το σχέδιό τους ήδη σε εφαρμογή, η Ολίβια αναγκάζεται να προσπαθήσει να το εμποδίσει. Στο μεταξύ, με αναδρομές στο παρελθόν, μαθαίνουμε περισσότερα για το παρελθόν του Τζέικ και πώς ενεπλάκη με το B613.

Αποκαλύπτονται μυστικά της ζωής του Χακ από πριν μπει στην Πόουπ & ΣΙΑ. Η Ολίβια και ο Φιτζ έχουν μια συναισθηματικά φορτισμένη συζήτηση, αγνοώντας ότι ίσως παρακολουθούνται. Η ομάδα αναλαμβάνει να βοηθήσει ένα μέλος της. Εντωμεταξύ, ο Σάιρους υποπτεύεται τον Τζέικ και η Μέλι παίρνει μια απόφαση που θα μπορούσε να γκρεμίσει τον Λευκό Οίκο.

Η Κάσι και η Τζέρι ψάχνουν σε ένα εργοτάξιο και συναντούν κάποιον που δεν περίμεναν. Ο Γουλφ πιστεύει ότι κάνει πρόοδο με τον Ρόναλντ. Ο βοηθός σερίφη Χάρβεϊ έρχεται αντιμέτωπος με την Μπρίτζερ.

Η Τζένι και η Κάσι συναντιούνται με τον Ταμπ, που τους αποκαλύπτει μία υπόθεση που ξεπερνά κατά πολύ τη δικαιοδοσία τους. Η Κάσι και η Τζένι ανεβάζουν ταχύτητα στην έρευνά τους για την Τόνια.