The Cleveland Show · Σ4, Ε15
California Dreamin'
Οι Μπράουν μαζεύουν τα πράγματά τους και πάνε στο Λος Άντζελες, όπου ο Κλίβελαντ κυνηγάει το όνειρό του να γίνει κυνηγός ταλέντων για το μεγάλο πρωτάθλημα μπέιζμπολ. Αλλά, όταν οι αστέρες του πρωταθλήματος Ματ Κεμπ και Αντρέ Έθιερ τον καλωσορίζουν ψυχρά και εκείνος στρατολογεί ανεπιτυχώς τους Ντέιβιντ Ορτίζ, Τζίμι Ρόλινς και Τζόι Βότο, καταλήγει να αναπολεί την απλή ζωή που είχε στο Στούλμπεντ. Εν τω μεταξύ, η Ντόνα και τα παιδιά αποκτούν εμμονή με τον λαμπερό τρόπο ζωής του Λος Άντζελες και ο Κλίβελαντ γίνεται φίλος με μια ηθοποιό, η οποία τον βοηθάει να καταλάβει ότι το Χόλιγουντ δεν είναι τόσο φανταχτερό όσο φαίνεται.
