Devyn A. Tyler

Η Αλ και ο Ντουάιτ αψηφούν τις εντολές της Τζίνι σε μια αποστολή αναγνώρισης για να ακολουθήσουν ένα στοιχείο που πίστευαν πως είχε χαθεί, αλλά η Αλ πρέπει να διαλέξει ανάμεσα σε αυτό που έχει τώρα και σ' αυτό που κυνηγάει να αποκτήσει.

Ο Ντουάιτ και η Σέρι γίνονται μέλη μιας αλλόκοτης παράταξης που θέλει να βγάλει από τη μέση την Τζίνι. Αλλά, όταν ο Μόργκαν εμφανίζεται ξαφνικά για να βοηθήσει, έρχεται στην επιφάνεια το θέμα της ισχύος.