Donnell Barrett

Ένας καλλιτέχνης του δρόμου, που κολλάει κρυφά το έργο του σε μια διαφημιστική πινακίδα, πέφτει και προσγειώνεται μέσα στην κόλλα του - και σε μια ανθρώπινη σορό. Η ομάδα πρέπει να βρει όχι μόνο ποιο είναι το θύμα, αλλά και έναν στρατηγικό τρόπο να αφαιρέσει το τμήμα του πτώματος που παραμένει κολλημένο στον καλλιτέχνη. Εντωμεταξύ, ο Μπουθ δοκιμάζει τις δυνάμεις του σε μια βραδιά «ανοιχτού μικροφώνου» ενός κλαμπ κωμωδίας, για να αναζητήσει πιθανούς υπόπτους και η αγάπη της Άντζελα για την τέχνη την κάνει να έλκεται από τον καλλιτέχνη του δρόμου.

Όταν η Κλερ συνειδητοποιεί ότι ο πατέρας της συμπαθεί πραγματικά τον καλό της φίλο, τον Τόνι, επαναστατεί επιλέγοντας τον αλαζονικό, αναίσθητο Τζέισον. Ο εκκολαπτόμενος καλλιτέχνης Τζούνιορ σχεδιάζει το πορτρέτο της μητέρας του. Στο τέλος, η Κλερ συμφωνεί με τον πατέρα της και ξαναρχίζει να ξαναβγαίνει με τον Τόνι, ενώ η Τζάνετ κολακεύεται από το πορτρέτο του Τζούνιορ, που θυμίζει έντονα τη Χάλι Μπέρι.