Ιατρικές υποθέσεις · Σ3, Ε8
Whac-A-Mole
Ένας νεαρός άνδρας που αναγκάζεται να αναλάβει το ρόλο του πατέρα στα μικρά αδέλφια του, αντιμετωπίζει μια επιλογή που θα μπορούσε ενδεχομένως να σώσει τη ζωή του ή να διαλύσει την οικογένειά του. Ο Τρίτερ ασκεί μεγάλη πίεση στον Γουίλσον για να τον κάνει να παραδεχτεί ότι γνωρίζει την αλήθεια για τη κατάχρηση παυσίπονων από τον Χάουζ.
