Ellerine

Ο Τζέι Ντι προσπαθεί να ξεπεράσει τον πρόσφατο χωρισμό του και να μην σκοτώσει τον ειδικευόμενο Κιθ, ο οποίος είναι εκνευριστικά τέλειος. Ακόμη χειρότερα, ένας αγαπημένος ασθενής πέφτει σε κώμα και κάθε ένα από το προσωπικό το διαχειρίζεται με τον τρόπο του. Ο δρ Κοξ και ο επιστάτης δένονται πίνοντας σε μπαρ. Η Κάρλα αποφασίζει να κάνει το γυμναστήριο του νοσοκομείου πιο φιλικό προς τις γυναίκες. Ο Τερκ προτείνει στους Τζέι Ντι και Έλιοτ να βρουν σχέσεις μόνο για σεξ.